З А К О Н У К Р А Ї Н И

Про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Болгарія,

Виконавчою Владою Грузії і Кабінетом Міністрів України

про спільну експлуатацію залізничної поромної переправи між портами Варна (Республіка Болгарія), Поті/Батумі (Грузія) і Іллічівськ (Україна)

( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2000, N 21, ст.160 )

Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:

Угоду між Урядом Республіки Болгарія, Виконавчою Владою Грузії і Кабінетом Міністрів України про спільну експлуатацію залізничної поромної переправи між портами Варна (Республіка Болгарія), Поті/Батумі (Грузія) і Іллічівськ (Україна), підписану 17 квітня 1999 року в м. Поті ( 998_023 ), ратифікувати з таким застереженням до статті 1:

судноплавна компанія "Укрферрі" як призначене підприємство з української сторони бере участь у регулярному міжнародному прямому вантажному залізнично-поромному сполученні між портами Варна (Республіка Болгарія), Поті/Батумі (Грузія) і Іллічівськ (Україна) відповідно до окремої угоди з Міністерством транспорту України.